Serwis Księgarnia

Przekład audiowizualny

Cena (PLN): 39.90
Rok wydania: 2007 (copyright 2006)
ISBN: 978-83-01-14637-5
Link do opisu: OPIS
Dodaj do koszyka:

Jakie relacje zachodzą między obrazem a tekstem? Jak rozwiązywać problemy dotyczące transferu kulturowego? Jak przekazać komizm słowny? Jak tłumaczyć wulgaryzmy, kolokwializmy, neologizmy czy gwarę?
Autor: Teresa Tomaszkiewicz


ostatnia aktualizacja: 2009-11-17
Komentarze
W podręczniku omówiono podstawowe zagadnienia związane z betonem. Zaprezentowano normę PN-EN 206-1 dotyczącą wymagań, właściwości, produkcji i zgodności. Podano też 10 ważnych stwierdzeń o betonie.
Autor: Zygmunt Jamroży
Zbiór 1200 idiomów polskich i ich hiszpańskich odpowiedników, w większości tożsamych. Przykłady użycia wyrażeń i zwrotów z kontekstami w obu językach oraz indeksy ułożone według słów kluczowych.
Autor: Dorota Leniec-Lincow, Jesús Pulido Ruiz
Zbiór najbardziej znaczących dla współczesnej antropologii społecznej i kulturowej tekstów, prezentujących podstawowe pojęcia, założenia, problemy i kontrowersje tej dyscypliny.
Tom Oświecenie zawiera hasła poświęcone gatunkom i formom literackim charakterystycznym dla epoki; oświeceniowym prądom i kierunkom artystycznym; problemom filozoficznym i estetycznym.
Podstawy gramatyki włoskiej podane w prosty, czytelny sposób, dzięki tabelom, schematom i przykładom. 60 lekcji poświęconych zagadnieniom gramatycznym. Klucz do ćwiczeń przydatny w samodzielnej pracy.
Autor: Simona Simula
Zbiór 3000 haseł zawierających 1200 polskich idiomów i wyrażeń podobnych oraz ich odpowiedników w języku rosyjskim. Prezentuje 4000 przykładów użycia wyrażeń i zwrotów z kontekstami w obu językach.
Autor: Wojciech Chlebda, Jan Wawrzyńczyk
Niekonwencjonalny esej historyczny poruszający problem definicji i charakterystyki cywilizacji. Próba nakreślenia własnej wizji dziejów cywilizacji końca XX wieku i początku ery globalizacji.
Autor: Felipe Fernandez-Armesto
Wprowadzenie do algebry ogólnej ilustrowane licznymi przykładami. Do każdego rozdziału dodane są ćwiczenia i wiadomości uzupełniające, poszerzające główny nurt wykładu.
Autor: Andrzej Walendziak
Pełny zakres wiedzy związanej z zarządzaniem zasobami ludzkimi. Problemy przedstawione na tle makrootoczenia, z uwzględnieniem nowoczesnych koncepcji i specyfiki małych, średnich i dużych firm.
Polityka Prywatności