Serwis Księgarnia

Przekład literacki jako metafora

Cena (PLN): 35.90
Rok wydania: 2009
ISBN: 978-83-01-15596-4
Link do opisu: OPIS
Dodaj do koszyka:

Książka omawia zasady przekładu literackiego, strategie i techniki tłumaczenia, warunki i metody pracy tłumacza literatury pięknej, specyfikę tego typu przekładu na tle innych rodzajów tłumaczenia.
Autor: Jolanta Kozak


ostatnia aktualizacja: 2009-11-17
Komentarze
Książka szkicuje obraz zmieniającej się polskiej rzeczywistości oczami młodych ludzi.
Pokazuje ich marzenia i aspiracje, ścieżki kariery zawodowej oraz modele życia rodzinnego.
Autor: Witold Wrzesień
Jedno z najważniejszych źródeł do historii Polski średniowiecznej i jedno z najwybitniejszych dzieł średniowiecznej historiografii europejskiej. Dzieje Polski od legendarnych początków do 1480 roku.
Autor: Jan Długosz
Książka uczy praktycznego wykorzystania bazy danych, projektowania i utworzenia własnej bazy danych na podstawie dostarczonych materiałów, prezentowania zawartości baz danych na stronach WWW.
Autor: Bronisław Jankowski, Andrzej Regmunt
Wprowadzenie w zagadnienia psychoterapii. Najważniejsze elementy procesu psychoterapii. Aktualna wiedza na temat rozwoju dyscypliny. Wyniki najnowszych badań nad skutecznością psychoterapii.
Autor: Jan Czesław Czabała
Książka omawia podstawy fizjologii wysiłku fizycznego, bioenergetykę ruchu, skurcz mięśni szkieletowych i jego kontrolę, adaptacje układów oddechowego i sercowo-naczyniowego do wysiłku fizycznego.
Autor: K. Birch, D. MacLaren, K. George
Praca znakomitego filozofa XX wieku, należy do kanonu dzieł filozofii, myśli społecznej. Prezentuje w sposób krytyczny wrogów ustroju demokratycznego, od starożytności do czasów współczesnych.
Autor: Karl Raimund Popper
Główna praca jednego z najbardziej kreatywnych psychologów XX wieku. Wykład z teorii motywacji czyli krytyka podejść behawioralnych, analiza przyczyn destruktywności, model osoby samorealizującej się.
Autor: Abraham H. Maslow
Książka zawiera elementy fizyki współczesnej: teorii względności, mechaniki kwantowej, podstaw fizyki ciała stałego, fizyki jądrowej i cząstek elementarnych. Przedstawia aktualny stan wiedzy.
Autor: David Halliday, Robert Resnick, Jearl Walker
W przeprowadzonej przez Elżbietę Przybył rozmowie wątki biograficzne autorki przeplatają się z pytaniami ogólnymi: o sens cierpienia, o zgodność wiary z nauką, o wolność człowieka i naturę Boga.
Autor: Anna Świderkówna, Elżbieta Przybył
Polityka Prywatności